Pune's food splits between traditional Maharashtrian cooking — which is well represented here in a way it isn't in most Indian cities — and a modern café and restaurant scene driven by students and IT workers.
Maharashtrian staples:
Maharashtrian thali. Several restaurants serve a full traditional thali, which is the most efficient way to try the range. The Kolhapuri and Malvani variants are spicier and include excellent non-vegetarian options — Kolhapuri mutton in particular.
Bakarwadi — Pune's most famous snack export, a tightly rolled spiral of spiced gram-flour dough, deep-fried. Chitale Bandhu is the institution.
Café culture. Pune has an unusually strong café scene for an Indian city, concentrated in Koregaon Park, Deccan, Baner and Aundh — specialty coffee, bakeries and all-day dining. The student population around FC Road supports a lot of cheap, good eating.
Irani cafés in Camp — A handful of the old Irani establishments survive in the cantonment area, serving bun maska, chai and keema. Fewer than Mumbai's, but atmospheric.
German Bakery, Koregaon Park — A long-running Pune landmark that became internationally known through the backpacker and Osho scene.
Craft beer. Pune has a substantial microbrewery culture, particularly in the western suburbs — among the best in India for locally brewed beer.
Street food areas — FC Road, JM Road and the lanes around Tulshibaug for chaat, misal and snacks.